Un ingénieur remplaçant des raccords sur une conduite en acier au carbone de 6 pouces a commandé des coudes à souder de 6 pouces, mais les douilles ne glissaient pas sur le tuyau. Le problème n'était pas un défaut de fabrication. Il avait mesuré le diamètre intérieur du tuyau et traité ce chiffre comme étant la taille du raccord, alors que la désignation de 6 pouces fait référence à la taille nominale du tuyau (NPS). Le tuyau NPS 6 a un diamètre extérieur réel de 6,625 pouces, donc chaque raccord de la commande était sous-dimensionné.
Les tailles des raccords de tuyauterie métallique sont un système de désignations standard et non de mesures physiques brutes. Les raccords sont spécifiés par NPS ou DN, tandis que le diamètre extérieur réel du tuyau, l'épaisseur de paroi et les dimensions du centre à l'extrémité du raccord sont définis par les normes ASME publiées. Une fois ces relations claires, vous pouvez commander des coudes, des tés, des réducteurs, des raccords à souder à emboîtement et des brides à souder bout à bout en toute confiance, et vous pouvez vérifier ce qui arrive à l'entrepôt.
Comprendre la taille nominale des tuyaux (NPS) et le DN
NPS est la désignation standard nord-américaine pour le diamètre d'un tuyau. Le DN (diamètre nominal) est l'équivalent métrique utilisé dans les systèmes ISO, DIN et JIS. Un tuyau appelé NPS 4 est le même tuyau que le DN 100. La taille nominale est une étiquette et non le diamètre extérieur mesuré.
Valeurs NPS et DN communes avec les diamètres extérieurs réels des tuyaux correspondants selon ASME B36.10M. | NPS | DN (mm) | Diamètre extérieur réel du tuyau (po) | Diamètre extérieur réel du tuyau (mm) |
| 1/2 | 15 | 0.840 | 21.3 |
| 3/4 | 20 | 1.050 | 26.7 |
| 1 | 25 | 1.315 | 33.4 |
| 1-1/2 | 40 | 1.900 | 48.3 |
| 2 | 50 | 2.375 | 60.3 |
| 3 | 80 | 3.500 | 88.9 |
| 4 | 100 | 4.500 | 114.3 |
| 6 | 150 | 6.625 | 168.3 |
| 8 | 200 | 8.625 | 219.1 |
| 10 | 250 | 10.750 | 273.1 |
| 12 | 300 | 12.750 | 323.9 |
| 14 | 350 | 14.000 | 355.6 |
Une règle élimine la plupart des confusions en matière de dimensionnement : pour NPS 1/2 à NPS 12, le diamètre extérieur réel est plus grand que la taille nominale. À partir de NPS 14, le diamètre extérieur en pouces est égal au nombre NPS. Cette règle régit chaque montage par soudure bout à bout, car l'alésage du raccord doit accepter le diamètre extérieur du tuyau dans une tolérance étroite.
Comment les tailles de raccords sont déterminées par le type de connexion
La logique de dimensionnement change avec la méthode de connexion. Trois familles sont les plus courantes.
Raccords à souder bout à bout
La taille du raccord à souder bout à bout suit le diamètre extérieur du tuyau. Un coude à souder bout à bout NPS 4 doit accepter le diamètre extérieur de 4 500 pouces d'un tuyau NPS 4, et l'épaisseur de la paroi d'extrémité de soudure doit correspondre au programme du tuyau. ASME B16.9 couvre les raccords à souder bout à bout forgés fabriqués en usine, y compris les dimensions, les tolérances et le marquage. Ce sont les raccords utilisés dans les conduites de plus grande taille, dans les canalisations de traitement à haute pression et partout où une soudure à pénétration totale est requise. Une gamme complète de garnitures de tuyauterie soudées bout à bout peut être fabriqué selon ces exigences dimensionnelles.
Fabricants de raccords de tuyauterie soudés bout à bout, usine de raccords de tuyauterie soudés Les raccords de tuyauterie Gaoxin sont des raccords de tuyauterie soudés bout à bout en gros en Chine (conformes aux normes ASME B16.9, EN10253, GOST, DIN 2615, etc.), fabricants, usines et sup... Voir le produit → Raccords à souder et filetés
Raccords à souder et filetés also use NPS as the base, but their dimensions come from ASME B16.11. A socket weld coupling for NPS 1 has a socket bore machined to accept the 1.315-inch OD of NPS 1 pipe with a controlled clearance. Threaded fittings rely on NPT threads with standardized pitch and taper. These forged fittings are common in small-bore lines, instrument connections, and high-pressure hydraulic systems. A complete range of raccords forgés est disponible avec des extrémités à souder ou filetées.
Fabricants de raccords forgés en alliages de titane, usine de raccords en alliage Les raccords de tuyauterie Gaoxin sont des fabricants de raccords forgés en alliages de titane en gros en Chine, une usine de raccords en alliage, un support de raccords forgés avec... Voir le produit → Raccords à brides
La taille de la bride suit le NPS du tuyau, mais les brides ajoutent une désignation de classe de pression : 150 lb, 300 lb, 600 lb, 900 lb, 1 500 lb ou 2 500 lb. Une bride de classe 150 et une bride de classe 600 pour le même NPS ont des diamètres extérieurs, des dimensions de cercle de boulons et des épaisseurs de face différents. ASME B16.5 couvre les brides de NPS 1/2 à NPS 24 ; les tailles plus grandes relèvent de l'ASME B16.47. L'alésage de la bride doit également correspondre au programme de tuyauterie. Pour une conduite haute pression, brides à souder sont le choix préféré car le moyeu conique transfère progressivement la contrainte dans la paroi du tuyau.
Fournisseurs de brides à col à souder, entreprise personnalisée Les raccords de tuyauterie Gaoxin sont des fournisseurs chinois de brides à souder en acier inoxydable, une société de brides à souder en acier au carbone/alliage personnalisé, Diamete... Voir le produit → Épaisseur de paroi, numéros de nomenclature et leur effet sur les raccords
Le numéro de programme définit l'épaisseur de paroi du tuyau. Les annexes 40, 80, 160 et XXS sont des désignations courantes. Pour le même NPS, un programme plus élevé signifie une paroi plus épaisse et un diamètre intérieur plus petit.
Comparaison de l'épaisseur de paroi entre les programmes Schedule 40 et Schedule 80 pour les tailles sélectionnées (valeurs selon ASME B36.10M). | NPS | Sch 40 (po/mm) | Sch 80 (po/mm) |
| 1/2 | 0,109 / 2,77 | 0,147 / 3,73 |
| 1 | 0,133 / 3,38 | 0,179 / 4,55 |
| 2 | 0,154 / 3,91 | 0,218 / 5,54 |
| 4 | 0,237 / 6,02 | 0,337 / 8,56 |
| 6 | 0,280 / 7,11 | 0,432 / 10,97 |
| 8 | 0,322 / 8,18 | 0,500 / 12,70 |
Le calendrier est important pour les raccords, car l'épaisseur de l'extrémité de soudure d'un raccord à souder bout à bout doit s'aligner avec la paroi du tuyau. Le soudage d'un raccord Sch 80 sur un tuyau Sch 40 crée un décalage d'épaisseur qui concentre les contraintes au niveau du joint. Le même principe s'applique aux alésages de bride et aux alésages à souder.
Normes dimensionnelles que vous rencontrerez
Chaque commande de montage doit faire référence à la norme qui régit ses dimensions. Les plus courants sont répertoriés ci-dessous.
Normes dimensionnelles primaires pour les raccords et brides de tuyauterie métalliques. | Norme | Portée |
| ASME B16.9 | Raccords à souder bout à bout forgés fabriqués en usine |
| ASME B16.11 | Raccords forgés, emboîtement soudés et filetés |
| ASME B16.5 | Brides de tuyauterie et raccords à brides, NPS 1/2 à 24 |
| ASME B16.47 | Brides en acier de grand diamètre, NPS 26 à 60 |
| ASME B36.10M / B36.19M | Diamètres extérieurs des tuyaux et épaisseurs de paroi |
| MSS SP-43 | Raccords à souder bout à bout en acier inoxydable corroyé |
ASME B16.9 est la référence pour la plupart des raccords à souder bout à bout en acier au carbone et en acier inoxydable, et la gamme de produits de Jiangyin Gaoxin couvre cette norme en détail. Les systèmes DIN et JIS sont des cadres dimensionnels distincts ; une bride DIN n'est pas interchangeable avec une bride ASME et un raccord JIS B2311 n'est pas équivalent à un raccord ASME B16.9. La norme, et pas seulement la taille nominale, doit apparaître sur chaque bon de commande.
Dimensions critiques pour les types de raccords courants
Au-delà de l’alésage et de l’épaisseur de paroi, les dimensions les plus fréquemment vérifiées sont les longueurs de bout en bout des coudes et les longueurs de bout en bout des réducteurs. Pour un coude soudé bout à bout à 90 degrés à long rayon, la dimension de centre à extrémité A est égale à 1,5 fois le diamètre nominal ; un coude à rayon court utilise 1,0 fois. Le coude à rayon long de 45 degrés possède son propre ensemble de valeurs de centre à extrémité.
Dimensions du centre à l'extrémité du coude à long rayon ASME B16.9. | NPS | 90 degrés A (po/mm) | 45 degrés B (po/mm) |
| 1/2 | 1,50 / 38 | 0,88 / 22 |
| 1 | 1,50 / 38 | 0,88 / 22 |
| 2 | 3.00 / 76 | 1,88 / 48 |
| 3 | 4,50 / 114 | 2,62 / 67 |
| 4 | 6h00 / 152 | 3,50 / 89 |
| 6 | 9h00 / 229 | 5,25 / 133 |
| 8 | 12h00 / 305 | 7h00 / 178 |
Pour les réducteurs, ASME B16.9 définit la longueur de bout en bout pour chaque combinaison de taille nominale, par exemple 5,5 pouces pour un réducteur concentrique NPS 4 x 3. Pour les brides, les valeurs critiques sont le diamètre extérieur, le diamètre du cercle de boulons, le nombre et la taille des trous de boulons et les dimensions du moyeu. Étant donné que ces valeurs changent selon les classes de pression, la commande d'une bride nécessite à la fois un NPS et une classe.
Contrôles pratiques pour spécifier et vérifier les tailles
Cinq contrôles évitent la plupart des erreurs de dimensionnement du côté des acheteurs.
- Mesurez le diamètre extérieur du tuyau avec un pied à coulisse, pas le diamètre intérieur. Une lecture OD de 6,625 pouces identifie un tuyau NPS 6.
- Indiquez l’horaire dans chaque commande. Écrivez NPS 6 Sch 40 au lieu de six pouces, car le calendrier détermine l'épaisseur de l'extrémité de la soudure et l'alésage intérieur.
- Confirmez la norme dimensionnelle. Le mélange de composants ASME et DIN dans un seul joint à bride est une cause fréquente de reprises sur site.
- Vérifiez la qualité du matériau par rapport à la classe de tuyauterie. Un capuchon basse température WPL6 est dimensionnellement similaire à un capuchon A234 WPB, mais les deux ne sont pas interchangeables en service cryogénique.
- Inspectez le marquage permanent sur chaque raccord. La taille, la norme, le calendrier et la qualité du matériau doivent être lisibles avant l'installation.
La géométrie des brides mérite une attention particulière car chaque classe de pression modifie le modèle de boulon. Le guide pratique des tailles de brides parcourt le cercle de boulons et vérifie les alésages étape par étape. Pour les raccords à souder par emboîtement, le jeu de l'alésage de l'emboîture n'est que de quelques millièmes de pouce, donc un tuyau avec un diamètre extérieur hors tolérance ne s'adaptera pas à l'emboîture.
Le dimensionnement des raccords de tuyauterie métallique se résume finalement à trois identifiants : NPS ou DN donne le nom nominal, la nomenclature donne l'épaisseur de paroi et la norme ASME donne les dimensions et tolérances exactes. Avec ces trois identifiants sur le bon de commande, un fabricant peut produire la bonne pièce, un inspecteur peut la vérifier à la réception et un acheteur peut comparer les devis des fournisseurs sur une base égale. Lorsque vous vous approvisionnez Raccords de tuyauterie soudés bout à bout en acier au carbone et en acier inoxydable ASME B16.9 provenant d'un fabricant qui contrôle les matériaux, les dimensions et les tests en interne, le risque de problèmes d'installation sur le terrain diminue considérablement.